Accurate calculations of the transfer of radiation in the 15-micron band of carbon dioxide require a knowledge of the real structure of the bank as well as the replacement of the usual relaxation equation by the system of gas-kinetic equations. The ...